и свободу — перевод на английский

и свободу — and freedom

Мощеные дороги, стоматология и свобода слова.
Macadamized roads, dentistry and freedom of speech.
Мы ожидаем вас, чтобы под звуки торжественных маршей и нашего гимна вместе войти в Кремль вместе испытать всю радость мира и свободы !
We wait for you, in order to enter the Kremlin together, to the sounds of ceremonial marches and our anthem, and together experience the joy of peace and freedom!
— Вместо этого я предлагаю вам деньги и свободу.
Instead, I offer you money and freedom.
И с каждым днем будет все хуже и хуже, пока каждый гражданин нашей страны не встанет, чтобы заявить во весь голос, на чьей они стороне: права и свободы или на стороне всех Томасов Джорданов нашей страны.
But it will get worse and worse, until every citizen in this country will have to stand up and be counted to say whether they are on the side of right and freedom or on the side of the Thomas Jordans of this country.
Слова мира и свободы.
The words of peace and freedom.
Показать ещё примеры для «and freedom»...
advertisement

и свободу — and free

Ваше право на правду и свободу в мыслях.
Your right to truth and free thought.
Благодаря открытому общению и свободе мысли информация развивается.
Information itself evolves nurtured by open communication and free inquiry.
Это противостояние. Не только между отцом и дочерью. Но между силами власти и притеснения, на одной стороне, и любовью и свободой, на другой.
not just between father and daughter but between the forces of power and oppression on one side and romance and free will on the other.
Может быть, человек и не предназначен для счастья и свободы.
Perhaps human beings weren't made to be happy and free all the time.
Во что нам верить? Что Бог, который нас создал, желал нам горя и разочарований. А всем остальным любви и свободы?
Are we supposed to believe that the same God who made us wants us to be lonely and frustrated while the rest of the world's free to make love and have families?
Показать ещё примеры для «and free»...