и разговаривали — перевод на английский

и разговаривали — to speak

Я могу представить свидетелей, которые видели его там и разговаривали с ним в шесть часов или в начале седьмого.
I can present it swims less than five witnesses, what swear to have seen it and to have spoken with him there, ás six or shortly afterwards.
Вы сказали мне, что вернулись в лагерь в 17:30 и разговаривали со своей мачехой.
You told me you returned to the camp at 5:30 and spoke to your stepmother.
Вам запрещается приближаться к другим сёстрам... и разговаривать с ними.
You are forbidden to approach any of your sisters... or to speak to them.
Та, что занимается колдовством, и разговаривает с духами.
The one that practices witchcraft, and speaks with spirits.
Всем подданным короля запрещается давать ему кров, пищу или иным образом помогать ему и разговаривать с ним.
"All vessels of the King... "are forbidden to provide him with food, lodging or any means of sustenance... "or to speak with him.
advertisement

и разговаривали — and talking

Ну, ты ведь знал, когда он был рядом и разговаривал с тобой, верно?
You know when he was walking around and talking, right?
Я всегда чувствовал, что ты где-то рядом и разговариваешь со мной.
I could always feel you walking around and talking someplace.
Чарли, когда мы сегодня ужинали и разговаривали о наших родных и о том, чтобы мы сделали, мы были два обычных человека.
Charlie, when we were eating tonight and talking about our folks and what we'd done and how we felt, we were like two ordinary people.
Так здорово — есть и разговаривать!
It's great, eating and talking.
Если вы приезжаете поздно, то они уже вешают одежду и разговаривают с людьми.
If you get on late enough, they're hanging up coats and talking to the men.
Показать ещё примеры для «and talking»...