и разбил их — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и разбил их»
и разбил их — and break his
Что я допустим должна была сделать, сказать правду и разбить его сердце?
What am I supposed to do, tell him the truth and break his heart?
Приехали, чтобы встречаться с ним и разбить его сердце.
Going to date him and break his heart.
Ну, дело в том, что Сара бросила его и разбила ему сердце.
Well, deal is Sarah dumped his ass and, uh, broke his heart.
Знаешь, я — эгоистка, и разбила его сердце.
I'm a selfish woman and I broke his heart.
Он рвал и метал, а потом взял и разбил его на кусочки.
And he just, eh, was rattling around, and broke it up into little pieces.
Показать ещё примеры для «and break his»...
и разбил их — and smashing it
Что надо взять арматуру и разбить его колени?
That we should use pipes and smash his kneecaps?
Посмотри на их бедра, на их красивые носы, и разбей их!
Look at their hips, look at their pretty noses, and then smash them!
Он нашел часы и разбил их.
— He found a watch and smashed it.
Иногда мне хочется ворваться сюда и разбить ему, потом забрать тебя и отвезти домой.
Sometimes I dream about flying in here and smashing his head against the wall. Then takingyou, bringingyou back to my room.
И разбила их вдребезги, а кусочки глины размешала в бульоне, сказала ему, что это суп по-ацтекски.
And I smashed the pieces of clay in the boiling pot of beef stock... and told him it was sopa Azteca.
Показать ещё примеры для «and smashing it»...