и приглашает — перевод на английский

и приглашает — and invites

Восхищенная феноменом Зелига... д-р Флетчер проводит серию экспериментов... и приглашает скептиков для наблюдения.
Fascinated by the Zelig phenomenon... Dr. Fletcher arranges a series of experiments... and invites the skeptical staff to observe.
Комитет, что он возглавляет, выбирает и приглашает ежегодно участников.
The committee he heads selects and invites each years attendees.
Так что это отец изображает школьника и приглашает местных детишек присоединиться к игре.
So the father poses as a classmate And invites local kids to join the game.
Я подумал, что это было случайное преступление. Значит, спустя годы отсутствия отношений он появляется в вашем ресторане, возобновляет с вами знакомство и приглашает вас на ужин?
I assumed that it was a random crime. and invites you to dinner?
Мой коллега, профессор Жийзма узнал, что я здесь и приглашает нас встретиться с ним в 50 или 60 км отсюда, где мы можем остановиться на ночь.
A colleague of mine, Professor Zijsma, has heard I'm here and invites me to meet him 50 or 60 kilometres from here, where we can stay the night.
Показать ещё примеры для «and invites»...
advertisement

и приглашает — and ask

А он всё приглашал и приглашал, приглашал, приглашал...
He just kept asking and asking, asking, asking...
Я очарован твоим бессвязным и непонятным сообщением... и приглашаю тебя на обед.
This is me being charmed by your rambling and incoherent message... and asking you to lunch.
Я писала ей и приглашала на чай, но получила ответ от капитана, ... что она недостаточно здорова, чтобы принимать приглашения.
I did write and ask her to tea. Got a reply from the commander, Saying she wasn't strong enough to accept invitations.
Ты говоришь «ладно» и приглашаешь другую, а не упрашиваешь меня.
You say, «Okay,» and ask somebody else. You don't keep asking me.
Он принёс цветы и приглашает вас на ужин.
He brought flowers and asked you out.
Показать ещё примеры для «and ask»...