и поджарил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и поджарил»
и поджарил — and fry
Дорогой Господь, пожалуйста дай мне сил быть милой с тем, кого я ненавижу так сильно, что хочу, чтоб ты поразил ее молнией и поджарил, как те маленькие мексиканские куриные ножки.
Dear Lord, please give me the strength to be nice to somebody who I hate so much I wish you would strike her down with a lightning bolt and fry her into one those little mexican cinnamon sticks.
Советую поставить фазеры на 11 И поджарить паразита.
I say you set the phasers to 11 and fry the sucker.
Я буду там, когда щелкнут тумблером, и поджарят его, как рыбу на завтрак.
And I will be there when they flip that switch and fry him like a breakfast kipper.
Зачем он выследил курьера и поджарил его мозги?
Why would he hunt down the courier and fry his brain?
Честно, Сок, если кто-то захочет открыть их и поджарить этих тварей — флаг в руки.
Honestly, Sook, somebody wants to pop 'em open and fry these bitches up, they can be my guest.
Показать ещё примеры для «and fry»...