и побежал в — перевод на английский

и побежал в — run to the

А потом я взял все это на себя и побежал в видео прокат и захватил кое-какие фильмы.

Then I took it upon myself to run to the video store and grab some movies.

Даже если мистер Бейтс и побежал в погреб за ядом и подмешал его ей в пищу, мы можем уверенно заявлять, что заранее он это не планировал.

Even if Mr Bates had run to the cellar for the poison and pushed it into her food, we can argue strongly he didn't plan it.

Мы закрыли глаза и побежали в свою комнату, и мы никогда, никогда не говорил об этом.

We locked eyes, I ran to my room, and we never, ever spoke of it.

Пока что все, с кем я говорил, услышали взрыв и побежали в другую сторону.

So far, everyone I've talked to heard the big bad boom and then ran the other way.

И побежал в подвал смотреть, и влетел башкой в низкий потолок.

And he ran down to the basement to watch, and he slammed his head on the low ceiling.

Показать ещё примеры для «run to the»...