и очень опасен — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и очень опасен»

и очень опасенand very dangerous

Сеньор Энрико — очень могущественен и очень опасен.
Mr. Enrico is very powerful, and very dangerous.
Единственный известный мне путь к Ислингтону — очень долгий и очень опасный.
The only way I know to get to Islington is very long and very dangerous.
По данным полиции преступник вооружен и очень опасен.
According to police he is armed and very dangerous.
Иногда любовь — это нечто темное и очень опасное, и ты начинаешь ненавидеть себя из-за неё.
Sometimes love is dark and very dangerous and leaves you not liking yourself very much.
И очень опасно, но эффективно.
And very dangerous, but effective.
Показать ещё примеры для «and very dangerous»...

и очень опасенand extremely dangerous

Обе вооружены и очень опасны.
Both subjects armed and extremely dangerous.
Подозреваемые вооружены и очень опасны.
Suspects are armed and extremely dangerous.
Они вооружены и очень опасны.
They are armed and extremely dangerous.
Все подозреваемые вооружены и очень опасны.
All suspects should be considered armed and extremely dangerous.
Слушателям рекомендуется избегать контакта с ней, т.к. она неадекватна и очень опасна .
Listeners are warned to avoid contact since the woman is considered unstable and extremely dangerous.
Показать ещё примеры для «and extremely dangerous»...

и очень опасенand dangerous

Они вооружены и очень опасны.
Inspector Massart. They are armed and dangerous.
Вооружена и очень опасна.
So you must consider her armed and dangerous.
Считать вооружённым и очень опасным.
Ace Ventura should be considered armed and dangerous.
Это уникальная и очень опасная личность чье существование ставит под угрозу всю структуру Земного Альянса.
This is a special and dangerous individual whose presence threatens the entire Earth Alliance structure.
Эта ситуация является как обширной, так и очень опасной.
This thing is both vast and dangerous.
Показать ещё примеры для «and dangerous»...

и очень опасенand highly dangerous

Свидетели заявляют, что нападавшие перемещаются с несовершеннолетним и очень опасны.
Eyewitness accounts say the assailants are travelling with a minor and appear to be highly dangerous.
нападавшие перемещаются с несовершеннолетним и очень опасны.
...the assailants are travelling with a minor, and appear to be highly dangerous.
Я собираюсь предложить очень выгодное и очень опасное дело.
What I'm about to propose is highly lucrative and highly dangerous.
Он вероятный соучастник и очень опасный.
He's likely to be an accomplice and highly dangerous.
Обратите внимание на толстые белые ноги, летающие в воздухе, которые сбежали из генно-технической лаборатории Порса и очень опасны.
Please, pay attention to the fat white particles afloat in the air. They have escaped a genetics lab in Porto and are highly dangerous.