и обнять тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и обнять тебя»

и обнять тебяand hold you

Я вижу как ты ходишь рядом, и я хочу коснуться тебя и обнять тебя...
I see you walking around, and I want to touch and hold you....
«и обнять тебя... »
«and hold you... »

и обнять тебяand hug you

Когда Келли рассказала мне, через что ты прошла, все, что я хотела сделать, это приехать в Лос-Анджелес и обнять тебя.
When kelly told me what you went through,all I wanted to do was come to L.A.And hug you.
Я бы с удовольствием подошла и обняла тебя и пожелала удачи, но я встать не могу.
I want to go over and hug you and wish you luck, but I can't get up.

и обнять тебя — другие примеры

Я бы пришел и обнял тебя.
— I could have come in and cuddled with you.
«и обнять тебя.»
«and hold you in my arms. »
Я могу выйти из машины и обнять тебя, чтобы все увидели, что мы подружки.
Hey, I can get out and give you a great, Big hug so everyone can see what good friends we are...
Какого...? Я бы подошла и обняла тебя, но... я свои штаны потеряла.
— I'd come down and give you a hug but I lost my pants.