и обнимал меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и обнимал меня»

и обнимал меняand hugged me

Все приходят ко мне, и обнимают меня, и говорят мне,что я должно быть чувствую такое облегчение потому что убийцу моего брата наконец поймали.
Everybody keeps coming up to me, and hugging me, and telling me that I must be so relieved that my brother's killer has finally been caught.
Она всегда улыбалась и обнимала меня, когда мы приходили со школы.
She always had a smile and a hug for me after our day at school.
Ты идешь сюда и обнимаешь меня прямо сейчас, будь оно проклято!
You come over here and hug me right now, damn it!
— Вы встаете и обнимаете меня и говорите мне, "Я люблю тебя.
In the first one you stand up and you hug me... And you say, "I love you.
Последний раз, когда я тебя видел, ты сказал, что хотел бы, чтобы я был твоим папашей и обнимал меня на протяжении всего кислотно-улётного фанк-микса «Высшее состояние сознания» Джоша Винка.
The last time I seen you, you said you wished I was your da and hugged me for the entire length of Josh Wink's Higher State of Consciousness.