и начать всё с начала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и начать всё с начала»

и начать всё с начала — другие примеры

И я не хочу чтобы кто-нибудь вспомнил глупую шутку и начал всё с начала.
I don't want anybody remembering a stupid joke and getting going again.