и начал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и начал»
и начал — and start
Мы поедем в Акапулько и начнём всё сначала, как в первый раз.
We can go back to Acapulco... and start all over as though nothing had happened.
Что сучится, если они пойдут вниз и начнут копать там, что тогда, а?
What happens if they go down there and start to dig, what then, hmm?
Когда мы закончим расслабляться и начнём хоть что-то делать?
When do we stop relaxing and start doing something?
Можешь ли ты все бросить и начать жизнь заново?
Could you leave everything behind and start from zero again?
Теперь идите и начните пожар.
Leave now and start the fires.
Показать ещё примеры для «and start»...
advertisement
и начал — and begin
Затем, однажды, в моём офисе, Фрэнк Любнер тогда был там пионер индустрии, Смайли Кой Я выпил лёгкое виски с содовой и начал плакать.
Then one day in my office, Frank Lubner was there a pioneer in the industry, Smiley Coy I drank a light scotch and soda, and I began to cry.
Я так и не изложил четко свои мысли, и начал ощущать всю бездну моей ошибки.
It clarified my thoughts immensely, and I began to grasp the enormity of my blunder.
И начали веселиться."
And they began to be merry. "
И начали веселиться...
And they began to be merry'.
Она подала луковку нищенке, а потом умерла и попала в ад, но ангел сжалился над ней, спустил с небес веревку, к которой была привязана луковка и начал ее тянуть.
She gave an onion to a beggar and then she died and went to hell, but an angel took pity on her and let down from heaven a string to which the onion was attached and began to pull her up.
Показать ещё примеры для «and begin»...
advertisement
и начал — and go
Все системы готовы и начали!
All systems are now green and go!
Я могла бы одолжить парик у Сэм и начать собственный бизнес
Maybe I'll borrow Sam's wig and go into business for myself.
Доктор Чамли подсел к ней, и начал объяснять, что... они однажды встречались...
Dr. Chumley went over to sit next to her, explaining that they'd once met.
В какой-то момент я подумала, что сейчас на меня накинут мешок и начнут обрабатывать.
But for a moment there, I expected him to produce a length of hose and go to work on me.
Я остановлюсь и начну двигаться, но я должен иметь веские причины.
I stop and I go but I've got to have reasons.
Показать ещё примеры для «and go»...