и нанести удар — перевод на английский

и нанести удар — and stabbed

Оно могло спрятаться в шкафу, который был слишком мал для человека и нанести удар ему в спину.
Could have been hidden inside a cupboard that was too small for a person and stabbed him in the back.
И вы ударили бедную девушку, чтобы она потеряла сознание и нанесли удар Джексону Хейлу.
And you knocked that poor girl out cold and stabbed you some Jackson Hale.
Была убита в своём доме, убийца вскрыл окно, взял на кухне нож и нанёс удар Франсин в грудь.
She was murdered in her home, the killer jimmied the window, took a knife from the kitchen, stabbed Francine in the chest.
— И нанес удар ему 30 ударов ножом.
— And stabbed him 30 times.
Чтобы отстоять подлинную справедливость нужно подойти сзади и нанести удар в сердце.
If someone stands in the way of true justice you simply walk up behind them and stab them in the heart.
Показать ещё примеры для «and stabbed»...

и нанести удар — and strike

Что судя по углу, под которым нож вошёл в спину, убийца почти наверняка стоял над жертвой и нанёс удар сверху вниз.
Well, judging by the angle the knife entered his back, the killer was almost certainly standing above the victim and striking down.
Он пришел под ложным предлогом, чтобы подобраться достаточно близко и нанести удар..
He comes on false pretenses simply to get close enough to strike.
— Так Ты взял нож И нанес удар.
And so you picked up the knife, You struck out.
Они проникли к нам и нанесли удар.
They have struck us from within.
В полночь мы и нанесём удар.
At midnight, we will strike.
Показать ещё примеры для «and strike»...