и мне доложит — перевод на английский

и мне доложит — and report to me

Какими бы ни были ваши мотивы, конгрессмен, вы ненадлежащим образом раскрыли секретную информацию, и я доложу об этом своему начальству в Вашингтоне.
Whatever your motives, congressman, you improperly revealed the contents of a classified operation, and I am reporting that to my bosses in Washington.
Толкни меня еще раз и я доложу на тебя в американское посольство.
Push me again and I will report you to the American embassy.
И мне не понравилось, что Барратт воспользовался её доверчивостью, и я доложил о нём, чтобы предотвратить дальнейшее.
But I was repelled to discover Barratt had taken advantage of her and I reported him to prevent it happening again.
Варлам разберется и мне доложит.
Varlam will look into it and report to me.

и мне доложит — другие примеры

И я доложу об этом в правление.
I'll report you to the board.
На прошлой неделе была цепочка из скрепок длиной 20 футов, и мне доложили, что вы таскали из буфета по шесть банок диетической колы.
Last week it was a 20-foot paper clip chain, and it's been reported that you've been taking six-packs of Diet Coke home from the employee kitchen.