и запутать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и запутать»

и запутатьand confuse

Ну наверное, нам стоит вернуться и запутать след по-хитрому.
Well, perhaps we could double back over our tracks, and confuse the trail in a clever way.
Ты просто кидаешься цифрами, чтобы запугать и запутать меня.
You just throw numbers at me to frighten and confuse me.
Армия США использовала такие самописцы в 1944, чтобы записать ложную информацию и запутать немецких шпионов.
So, in 1944, the U.S. Army used wire recorders such as this to record fake information to confuse German spies.
«и запутаю в вычислениях,»
"and confuse her with mathematics,
advertisement

и запутать — другие примеры

Потянем время и запутаем.
It might.
Слова Кораля удивили и запутали меня.
Christian Corail's way with words seduced me.
Нет, я хочу сказать, что она одурачила нас и запутала след.
No, I'm telling you that she fooled us and doubled back.
Позволишь невежеству захватить твою голову и запутать её— у тебя нет и чертового шанса.
You let the ignorant get in your head and mess with it, you got no chance in hell.