и запомни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и запомни»
и запомни — and remember
И запомните что я сказал.
And remember what I said.
— И запомни... Если что-нибудь пойдёт не так...
And remember, if anything goes wrong...
И запомни, Дулиттл, либо плати, либо вообще не пей!
Come on, Doolittle. And remember, drinks is to be paid for or not drunk.
Ох... и запомни, Катерина, ты должна звать меня Доктор.
Oh... and remember Katarina, you must call me Doctor.
Дай мне рассмотреть тебя и запомнить такой навсегда.
Let me peruse you and remember you always like this.
Показать ещё примеры для «and remember»...
и запомни — just remember
И запомните, это я вам помог!
Just remember I did this!
И запомните, я больше не хочу иметь ничего общего с физиками!
Just remember that I don't want anything to do with physics again!
И запомни, когда приедем — говорить буду я.
Just remember, I'll do the talkin'.
И запомни — переключатели на тройке, пятёрке и девятке.
And just remember. The switch-outs at three, five and nine.
Возможно, видел когда-нибудь и запомнил.
Maybe somebody I was just remembering.
Показать ещё примеры для «just remember»...