и займитесь своим — перевод на английский

и займитесь своим — другие примеры

Потом ее спутник проводил доктора Чамли... обратно к ко мне и Харви, и объяснил, что для доктора Чамли лучше бы было, если он... не лез и занялся своими делами.
Then her escort escorted Dr. Chumley back here to Harvey and me and said it would be better for Dr. Chumley to mind his own affairs.
Ох, Вы двое вернитесь туда и займитесь своим ремонтом.
Oh, you two go back in there and get on with your repairs.
Пожалуйста, позволь мне пойти и заняться своими делами.
Please allow me to go and mind my own business.
И займись своими делами!
And loans to their business!
Должны ли мы вернуться назад, забыв все, как страшный сон и заняться своими собственными проблемами?
Should we pull back, forget the whole thing as a bad idea and take care of our problems at home?
Показать ещё примеры...