и вошёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и вошёл»

и вошёлand enter

Определить нахождение реактора и войти в него.
Locate and enter main reactor.
Мы пересекли орбиту Марса и вошли в главный пояс астероидов.
We cross the orbit of Mars and enter the main asteroid belt.
Но я причиню им боль в тот день... когда я открою дверь и войду в эту фотографию... и Мари подойдет ко мне, улыбаясь...
Because I will... the day I open the door, and enter the photo... and Marie comes to me...
Ну, постучимся и войдем,
Come, knock and enter;
Но он воротился и вошел в тёмный кабинет.
But he retraced his steps and entered the dark cabinet.
Показать ещё примеры для «and enter»...

и вошёлcame in

И войди!
And come in!
Вытри ноги и войди
Wipe your feet and come in.
И вошел мужчина.
A man came in.
Уходите так же, как и вошли.
Then go out exactly the same way you came in.
Что если она как-то оторвется от тебя и войдет?
Now what if she somehow gets away from you and is coming in?
Показать ещё примеры для «came in»...

и вошёлand went

Вам придется обойти и войти с другого входа.
You'll have to go around the other way.
И войдите.
And go.
Он решительно открыл дверь... и вошел в фотографию...
He opened the door... and went into the photo...
Вы сами примете новую форму и войдете в этот компьютер, чтобы управлять его программой, рассчитанной на 10 миллионов лет!
You yourselves shall take on new forms and go down into the computer to navigate its 10-million-year program!
Вы выйдете отсюда единственная незапятнанной, чистой, как и вошли.
And you're the only one of us who will come out of this as sound as you went in.
Показать ещё примеры для «and went»...