и восстать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и восстать»

и восстатьand rise

Займи это тело, и восстань, чтобы править тем, чем должен.
Take this body for your own, and rise to rule from your rightful throne.
Наши последние два ковена должны найти силу и единство, чтобы исцелиться и восстать из пепла.
Our final two covens must find strength and unity... to heal and rise from the ashes.
и восстать вновь как боги — двойственные сущности или ками, которые с этого момента будут идти по земле с целями, одновременно благотворными и разрушительными.
would, within a generation of decease, shed finally all earthly trappings and rise again as gods — ambivalent entities or kami who would thenceforth walk the Earth on missions both benign and destructive.
«Но мстительная ведьма прокляла своих палачей, которых было семь, умереть ужасной и страшной смертью, и восстать из могил став живыми мертвецами!»
"But the vengeful witch cursed her accusers, seven of them in all," "to die a horrible and gruesome death," "and rise from their graves as the living dead!"
Люди стали сомневаться в богах и восстали против их власти.
They began to question the gods and, finally, rise up against them.
Показать ещё примеры для «and rise»...