и визжали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и визжали»

и визжалиscreaming

Женщина, которая бесится и визжит на той записи с прошлой ночи, не имеет ничего общего с той, с которой я говорил сегодня.
I mean, the woman ranting and screaming on that video from last night was nothing like the woman I met today.
Я помню, как я брыкалась и визжала, когда мама вела меня к зубному.
I remember my mom taking me just kicking and screaming to the dentist.
Мыши — это такие беленькие мохнатые существа, помешанные на сыре, при виде которых в кинокомедиях 60-х женщины запрыгивали на столы и визжали?
Mice are white furry creatures with a cheese fixation, women standing screaming on tables in early '60s sitcoms.
Я хочу сказать, я просто стояла там и визжала
I mean, I'm standing there, screaming,
Тот, на мостике, ему ударило в лицо, и визжал он, будто его убили.
Yeah, uh, the one back at the catwalk, he copped a face full of it, and he screamed bloody murder.
Показать ещё примеры для «screaming»...