и вернуться с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и вернуться с»

и вернуться сand return with

Вы еще можете отказаться и вернуться с нами.
You can still withdraw and return with us.
Посол Факсон доставит это и вернётся с делегацией Ашенов для встречи с Сенатором Кинси.
Ambassador Faxon will deliver it and return with an Aschen delegation to meet Senator Kinsey.
Ахмед полюбил Принцессу Птиц Он попросил её стать его женой и вернуться с ним в Багдад
Achmed had fallen in love with the bird princess and asked her to be his wife and return with him to Baghdad.
Мы обогнем мыс и вернемся с шелками и специями, которых вы еще не видели.
We'll sail round the horn and return with spices and silk... the likes of which ye have never seen.
Ты соберешь войска и вернешься с друзьями короля?
Will you fetch the troops and return with the king's friends?
Показать ещё примеры для «and return with»...

и вернуться сand come back with

Мы можем поставить его на якорь и вернуться с двумя-тремя буксирами.
We could set her at anchor and come back with two or three tugs.
Исчез на месяц и вернулся с чувством юмора?
You disappear for a month and come back with a sense of humor?
Худшее что может случится, ты слетаешь с ним в Мексику... и вернешься с большим чеком.
The worst that can happen is you'll fly to Mexico with him... and come back with a big check.
Ты провел в городе столько времени, и вернулся с пустыми руками.
You've been out for hours, and come back with nothing.
Короче, всё выложила. Тогда он вышел... И вернулся с чашкой горячего шоколада и бутербродом.
He came out and came back with a hot chocolate and a sandwich.
Показать ещё примеры для «and come back with»...