ищем кого-то — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ищем кого-то»
ищем кого-то — you looking for someone
Человек, или кто-то еще, который глядел через окно, и искал кого-то.
A man, or something that once was a man, peering in through the window, looking for someone.
— Ищешь кого-то?
— Looking for someone?
Ищите кого-то?
You looking for someone?
— Ищешь кого-то?
— Are you looking for someone?
ищем кого-то — looking for somebody
Ну, они всё время ищут кого-то.
They're always looking for somebody.
Она ищет кого-то.
She's looking for somebody.
Ищете кого-то?
You looking for somebody?
ищем кого-то — другие примеры
Ищете кого-то из ваших слуг?
Seeking one of your servants, eh?
Но сейчас он смотрел сквозь меня в дом, словно искал кого-то.
But now, just now, he was staring past me into the house, as if he were hunting someone.
Брет здесь искал кого-то и скелет, который я нашел, был гуманоидным.
Bret here was searching for someone and the skeleton I found was humanoid.
Ищут кого-то.
They want someone else.