ишь — перевод на английский

Варианты перевода слова «ишь»

ишьlook at

Ишь ты!
Look at him!
Ишь, какую морду отъел...
Look at your fat face. Twist your own child's hands.
Ишь, как угрюмо сидят себе.
Look at them sulking over there.
Ишь, разлегся. Эй!
Look at him just lying here.
Ишь как все забегалт?
Look at us all squishing!
Показать ещё примеры для «look at»...

ишьjust look at

Ишь, какая.
Just look at her.
Ишь выделывается, красотка!
Just look at her, showing off.
Ишь ты!
Just look at that!

ишьdon't

Ишь, разговорился!
Don't brag!
Ишь что придумал.
Don't be ridiculous.
Ишь, « переебем все стадо»!
Why don't we fuck'em all!