их съели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «их съели»
их съели — he ate
Думаешь, что это он съел этого кролика?
You think he ate that rabbit?
Нет, он съел взрывчатку.
No, he ate the explosives.
Вау, он съел его!
Wow, he ate him!
Он съел мои витамины!
He ate my vitamins!
— Правда, что он съел свою собаку?
— Is it true he ate his dog?
Показать ещё примеры для «he ate»...
advertisement
их съели — he's eaten
Он съел столько печенки с трюфелями что у него расслоились ступни!
He's eaten too much grass with truffles and drunk so much Burgundy that his feet have become like briar-wood.
Сначала он выпивает перед тем, как съесть яйцо, затем он выпивает, потому что он ест яйцо, а теперь он хочет выпить, потому что он съел яйцо!
First he has a drink before he eats an egg, then he has a drink while he's eating the egg, and now he wants a drink because he's eaten an egg!
— Он съел это.
— He's eaten it.
Он съест торт.
He's gonna eat the cake.
Дождись, когда он съест меня, тогда ты точно сможешь доказать его вину.
Just wait, when he's eaten me up you can prove him guilty
Показать ещё примеры для «he's eaten»...
advertisement
их съели — they'll eat
Они съедят всё это и сбегут.
They'll eat it and run like last time.
Они съедят всё до последней крошки.
They'll eat the cupboard bare.
Они съедят меня!
They'll eat me!
Мелкая буржуазия вас съедят ваши же дети... они съедят вас живьём.
Petites bourgeois you'll be eaten by your children ... they'll eat you alive
Они съедят меня.
They'll eat me.
Показать ещё примеры для «they'll eat»...
advertisement
их съели — he'll eat
Ну, после тюремных харчей он съест что угодно.
After that jail food he's been having, I expect he'll eat anything.
Он съест.
He'll eat.
Он съест Фарли с потрохами.
He'll eat Farley up.
Он съест тебя С половиной твоего каймана.
He'll eat you Whole And half your alligator
Его съедят черви...
He'll be eaten by the worms.