их подтверждения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «их подтверждения»

их подтвержденияthem to confirm

Бриггс, ты ждёшь их подтверждения, что путь свободен, после чего со 2-ым отрядом саботируешь запуск.
Briggs, you will wait for them to confirm the path is clear then take team two to the ship, disable the launch.
О, хорошо, я всё ещё жду их подтверждения, так что запиши меня плюс десять.
Oh, okay, I'm still waiting for them to confirm, so just put me down for ten.

их подтвержденияthem as confirmation

— Хорошо, он не узнал этого потому что ты просто не дала ему подтверждения
— Well, he didn't know that until you just gave him confirmation.
Он видит в них подтверждение того, во что ему хочется верить.
Because he sees them as confirmation of what he wants to believe.

их подтверждения — другие примеры

И мне не пришлось должно ждать их подтверждения.
And it wasn't long before they proved correct.
Я немедленно напишу ему подтверждение. До свидания.
Good day.
Сообщите им подтверждение.
Signal them affirmative.
Безрассудно затребованное им подтверждение, что он не единственный барон, желающий восстать и перейти на сторону императрицы
The fool demanded proof that he was not the only baron willing to rebel and turn to the Empress' cause.
Нам нужно их подтверждение.
They'd need to ratify this.
Показать ещё примеры...