их не впутывать — перевод на английский

их не впутывать — to keep them out

Неприятность -я вам сочувствую, но меня в них не впутывайте.
Listen if you're in trouble I'm sorry, I'm real sorry, but keep me out of it.
Тебе было сказано их не впутывать...
You were told to keep them out.

их не впутывать — другие примеры

Его не впутывай.
No need to bring him into it.
Никуда я его не впутывал!
I didn't bring him to anything!
У меня есть свой собственный способ сделать это, и они не впутывают в дело семью.
I got my own way of doing it, and they don't involve going after a family.