их куплю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «их куплю»

их куплюhe bought

Он купил её благодаря собаке.
He bought it with the dog.
Он купил оба этих туристических лагеря в МакМастерсе,... для своего брата, когда он выйдет из тюрьмы.
He bought both of them a tourist camp in McMasters for when his brother gets out of jail.
Он купил её в тот день, когда мы впервые с ним встретились.
The one he bought me, the first day I met him.
Он купил мне мои вещи и мою машину, и снял мне приличную квартиру.
He bought me my clothes and my car and a lease on a decent place to live in.
Накануне вечером в вестибюле отеля он купил журнал.
In the hotel lobby the night before, he bought a magazine.
Показать ещё примеры для «he bought»...
advertisement

их куплюget it

Ну, если мы оба вложим всё, что у нас есть... возможно, мы сможем его купить.
Well, if we both put in everything we have, Maybe we can get it.
Ну, Салли, где ты его купила?
Well, Sally, how the dickens did you ever get it?
Призраки одержимы мной. Я сейчас его куплю.
I'll get it right now.
Он уже скоро приедет. Мы их купим по дороге домой.
He'll be here soon, then we'll get some on the way home
Мог бы сказать, я бы сам их купил!
You could have told me, I would have got them!
Показать ещё примеры для «get it»...