иуда — перевод на английский

На английский язык «иуда» переводится как «Judas».

иуда — judas

Дайте мне посмотреть на вас, Иуда от науки!
Let me have a look at you, you scientific Judas!
Воняет Иудой, с тех пор, как я коснулся его.
Had the smell of Judas on me since I touched him.
Оставь меня, Иуда!
Leave me be, you Judas.
Пока, Иуда.
So long, Judas.
Это ты, Иуда?
Is that you, Judas?
Показать ещё примеры для «judas»...
advertisement

иуда — judah

Иуда! Мне будет очень сложно управлять этой провинцией.
Judah it will be very difficult to govern here.
Иуда, мы должны доверять друг другу.
Judah, we must believe in one another.
Спасибо, Иуда.
Oh, Judah.
Иуда, кто они?
Yes, Judah. Who are they?
Помоги мне, Иуда.
Help me, Judah.
Показать ещё примеры для «judah»...
advertisement

иуда — jude

Ты знаешь, почему Святой Иуда заступник в безнадёжных делах?
Do you know why St. Jude is the patron saint of lost causes?
Святой Иуда, покровитель безнадёжных затей.
St. Jude, patron of lost causes.
У полицейских это святой Иуда, у врачей — архангел Рафаил.
Cops have Saint jude, doctors have Raphael the archangel.
Наиправеднейший апостол, святой Иуда, верный слуга и друг Иисуса, покровитель безнадежных и самых отчаянных случаев, молись за меня, я так несчастна.
Holy apostle, Saint Jude, faithful servant and friend of Jesus, the patron of hopeless cases and things almost despaired of, pray for me, who am so miserable.
Святой Иуда, покровитель отчаявшихся, молись за меня и спасай меня.
St. Jude, helper of the hopeless, please pray for me.
Показать ещё примеры для «jude»...
advertisement

иуда — yuda

Иуда?
Yuda?
Иуда завёл себе четыре жены.
The story goes that this Yuda guy had four wives.
Всё что я знаю — Иуда перевёлся в другую школу.
All I know is Yuda transferred out.
По его виду ты поймёшь жив Иуда или нет.
Then you can judge from his expression if Yuda is alive or not.
Вы об Иуде Тэруно из Третьего проектного отдела?
Teruo Yuda, from the Third Planning Office?
Показать ещё примеры для «yuda»...