итоги работы — перевод на английский

итоги работы — my final paper

С нетерпением жду вашей итоговой работы по Французской революции завтра.

Looking forward to reading your final paper on the French Revolution, tomorrow.

А, да ему не понравилась тема, которую я выбрал для итоговой работы.

He just didn't like the subject I chose for my final paper.

Вам нужно очень хорошо потрудиться над итоговой работой, в противном случае вы окажетесь в летней школе.

You need to do really well on this paper, or I'll be seeing you in summer school.

Я не смогу написать итоговую работу на 10 страниц всего за одну ночь.

I cannot write a ten-page paper in one night.

Разве тебе не к сегодняшнему дню нужно было приготовить итоговую работу за четверть?

Didn't you have your quarterly project due today?

Если ты не хочешь, чтобы имя Расти Бек стало предметом очень печальной встречи по итогам работы, ты будешь делать в точности то, что я тебе говорю.

Now, if you don't want the name Rusty Beck to be the subject of a very sad after-action meeting, you will do everything exactly as I tell you.

— На этой встрече, мы постараемся подвести итог работы нескольких месяцев.

It should enable us to arrive the efforts together for months.