итальянский ренессанс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «итальянский ренессанс»

итальянский ренессансitalian renaissance

Овал лица — итальянский ренессанс.
The oval of your face — the Italian Renaissance.
Шедевр итальянского Ренессанса будет выставлен в крупнейших городах США, что позволит американскому народу воочию оценить совершенство этого произведения.
The masterpiece of the Italian Renaissance will be exhibited in various American cities, giving the American people the chance to admire it in all of its sculptural perfection.
Если мы пойдем на поводу у предрассудков, алчности или глупости, мы можем погрузить мир во тьму более глубокую, чем эпоха между падением классической цивилизации и итальянским Ренессансом.
If we capitulate to superstition or greed or stupidity we can plunge our world into a darkness deeper than the time between the collapse of classical civilization and Italian Renaissance.
Позднее мы стали называть этот снимок моим фото Ботичелли,.. потому что он напоминал нам итальянский Ренессанс.
Later on we used to call it my Botticelli picture... because it reminded us of Italian Renaissance.
Она была построена в стиле итальянского ренессанса.
That was built in the Italian Renaissance.
Показать ещё примеры для «italian renaissance»...