исчезнуть в темноте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исчезнуть в темноте»

исчезнуть в темнотеdisappeared in the darkness

Наш убийца вышел отсюда и исчез в темноте.
So our killer came out this door and disappeared into the darkness.
Исчезла в темноте, и у нас никогда даже не было утешения найти тело, знать, что она была спокойно похоронена.
Disappeared in the darkness and we never had even the comfort of finding the body, of knowing she was safely buried. The Coast Guard tried.
advertisement

исчезнуть в темноте — другие примеры

И после этого духи бывших партнёров Скруджа исчезли в темноте... оставив его опять... — одного в своей комнате. — Ой.
And with that, the spirits of Scrooge's partners vanished into the darkness, leaving him once again alone in his room.
Аугуст и Мария исчезли в темноте.
? Agust and Maria have disappeared into the dark together.
Ты был в видении, и... И вы тоже там были. Вы исчезли в темноте.
You were there, and-and you were there, sneaking around in the dark.