исчезнувшему в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исчезнувшему в»

исчезнувшему вdisappeared in

Найденные останки юного Лейка Фелера, исчезнувшего в июне 2004 года, увеличивают и без того длинный список преступлений. Я ничего не сделал.
The discovery of the body, which may be that... of Loïc Fuller, who disappeared in 2004... would lengthen the list of his crimes..."
Сигнал приведёт нас к кораблю, самолёту или чему-то ещё, исчезнувшему в 40-х г. прошлого века.
It's gonna lead us to a boat or a plane or something that disappeared in the 1940s.
То есть, если мы соберём такую антенну и подключим её к радио... то сигнал приведёт нас к кораблю, самолёту или чему-то ещё, исчезнувшему в 40-х г. прошлого века.
You're telling me that if we build a real one of these and we hook that up to a radio... It's gonna lead us to a boat or a plane or something that disappeared in the 1940s.
исчезнувший в Афганистане в конце 90х.
Disappeared into Afghanistan in the late 90s.
К сведению, эта воздушная женщина, исчезнувшая в лифте, объект страсти Шепарда, а не моего.
For the record, that pneumatic woman that disappeared into the lift is Shepherd's lust object, not mine.
Показать ещё примеры для «disappeared in»...