исчезновение отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исчезновение отца»

исчезновение отцаfather's disappearance

Говорил с ним как-то об исчезновении отца.
I used to talk to him about my father's disappearance.
Затем, что когда я спрашивал ее об исчезновении отца, вчера вечером, она не смотрела мне в лицо.
Because when I asked her about her father's disappearance last night, she couldn't look me in the face.
advertisement

исчезновение отцаfather disappearing

Меня воспитали бабушка с дедушкой, после исчезновения отца.
I was raised by my grandparents after my father disappeared.
Моё первое детское воспоминание, это исчезновение отца, когда мне было 3.
My first childhood memory was my father disappearing when I was three.
advertisement

исчезновение отца — другие примеры

Перед ее исчезновением отец спрашивал тебя, кого ты любишь больше?
Before she was gone, did Dad ever ask you if you had a favourite?
Но исчезновение отца, и гибель Джессики, и теперь этот дом, всё сразу. Похоже, что-то начинается.
But Dad going missing and Jessica dying and now this house all happening at once, it feels like something starting.
Вы обращались в полицию по поводу исчезновения отца?
Did you talk to police concerning your dad's disappearance?