исход матча — перевод на английский

исход матча — outcome of this match

Он ограбил людей в Гейдс-Хилл-Плейс, в графстве Кент, а затем поехал как фурия 320 километров до Йорка, где он сыграл матч в боулинг с мэром Йорка, и он заключил с ним пари на исход матча.
He held some people up in Gad's Hill in Kent, and then rode like fury two hundred miles to York, where he went into a bowling match with the Mayor of York, and he bet him on the outcome of the match.
Когда это произошло, то Вы уже начинаете проигрывать. Достаточно проиграть еще одно решающее очко, чтобы лишить Вас уверенности в себе и полностью решить исход матча.
Once that happens, all it takes is one point, one decisive point, that can make or break your confidence and completely determine the outcome of a match.
Исход матча еще не ясен.
The outcome of this match is still open. Everything is still possible.
advertisement

исход матча — другие примеры

На следующий день в восьмом иннинге четвертьфинала я пропустил подачу, что и решило исход матча.
The next day, during the 8th inning of the quarter finals I missed the ball, that decided the match
Несомненно, потеря мяча повлияет на исход матча.
The loss of this ball is going to affect the outcome of this game.
— Да, замечательно. Я искренне надеюсь на такой же исход матча, как тогда на войне.
Good, but I'm hoping for the same result, us beating them.
Ага, ему разок удалось предсказать исход матча, и теперь он хочет удвоить ставки.
Yeah,he got lucky in the football pool once,and now he wants to double the stakes.
Теперь исход матча предрешен.
The goal secures a victory to CSKA.
Показать ещё примеры...