исходить из фактов — перевод на английский

исходить из фактов — другие примеры

Позволь напомнить: когда Лола еще был девушкой, она не могла подбросить ребенка, исходя из факта, что ее сбил поезд в то же самое время.
Can I remind you that when Lola was a girl, she couldn't have left the baby here due to the fact that she was being smashed by a train at the very same moment.
Что ж. Исходя из факта, что он получил иммунитет, можете вы хотя бы сказать нам: иммунитет от чего?
Well, assuming he did have immunity, can you at least tell us immunity from what?
Готов угадать исходя из фактов?
Care to wager an educated guess?