истратить деньги — перевод на английский

истратить деньги — spent

И мне нравится напиваться среди бела дня, и хотя я ещё не истратил денег вдвойне против моего содержания,
I like getting drunk at luncheon. And though I haven't quite spent double my allowance yet
Я истратила деньги, оставшиеся с моего 16-летия на аренду, и у меня нет идей, что делать дальше.
I spent the last 16 year of birthday money on my first and last month's rent, and I have no idea what going to do.
Похоже, твой план сводится к тому, чтобы делать вид, будто ничего не изменилось, истратить деньги Мэтью на поддержание этой иллюзии, а потом, когда мы окончательно погрязнем в долгах, продать все и уехать.
It seems to me your plan adds up to carrying on as if nothing's changed, to spend Matthew's money keeping up the illusion, then, when we've fallen into a bottomless pit of debt, we'll sell up and go.
Ты не получишь шанса истратить деньги.
Shame you won't get a chance to spend it.

истратить деньги — spend the money

Где, она говорит, она истратила деньги?
Where did you say she spent the money?
На что ты истратил деньги?
What'd you spend the money on?

истратить деньги — другие примеры

— Я должен сказать, что... я сделала ошибки, и я истратила деньги.
Where's the box?
Рик истратил деньги, отложенные на колледж, да?
Oh. Rick raided the college fund, did he?
она обвинила меня в том, что я истратила деньги на мазут на билет в кино.
She accused me of spending the oil money to go to the movies.