источать запах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «источать запах»

источать запах — другие примеры

Но твоя кожа будет гнить и источать запах смерти.
But your skin will rot and you will smell until death.
Она источала запах чего-то прогнившего.
She smelled of something rotten.
Я проведу встречу, но это не очень-то приятно — мы будем источать запах раскола.
I'll take the meeting, but that sends a mixed message of dissension.
Но когда она смотрела на картину, она показывала те же самые нотки отвращения, которые дает нам наше обоняние на протухшее мясо. когда оно источает запах.
But when she looked at the painting, she displayed the same repulsion markers our sense of smell gives us to rotting meat when it exudes an odor.