история развития — перевод на английский

история развития — history

С 21 века до наших дней, выдайте историю развития микропроцессоров.
From the 21st century to the present day, give me the history of the microprocessor.
Но в любом случае, постепенно, по кусочкам, мы собираем цельную картину долгой истории развития жизни, что предшествовала человеческому появлению на этой планете, и частью которой, несомненно, является сам человек.
But slowly, piece by piece, we're putting together the history of the long procession of life that preceded mankind's appearance upon this planet, and of which, indeed, we are a part.
advertisement

история развития — другие примеры

Таким образом, благодаря известковому савану Зольнхофена, мы смогли создать подробнейшую реконструкцию ключевого существа в истории развития земной жизни.
So, thanks to the limy burial shrouds of Solnhofen we can make a detailed reconstruction of this key creature in the history of the evolution of life.
и я выбрала историю развития египетской политики как мой Международный политический проект
— as my International History project. — You've been very busy.
Сегодня, 29 декабря 2007, открывается новая глава в истории развития компании Чэнфа.
Today, 29 December 2007, will mark a new and glorious chapter in the development of the Chengfa Group.
— Сегодня, наша тема — история развития событий для вас, мы будем извещать вас о любой новой информации как только получим ее...
— For today, our topic that's a developing story for you, we will bring you any new information as we get it...
Если у существ, скажем, из других миров, те же проблемы, которые были у нас на протяжении истории развития культуры, тогда, может быть, у них тоже возникнет потребность в некой религии, которая поможет им продвигать просоциальное поведение.
If other beings from maybe other worlds have the same sort of problems that we had from our cultural history, then maybe they do need some sort of religion to help promote pro-social behavior.
Показать ещё примеры...