история повторяется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «история повторяется»
история повторяется — history repeats itself
Но история повторяется.
But history repeats itself.
История повторяется, даже в раю. Генерал, его святейшество даст нам аудиенцию!
History repeats itself, even in paradise.
История повторяется. 2000 лет назад все пути вели в Рим.
History repeats itself. 2000 years ago all roads led to Rome.
История повторяется дважды.
History repeats itself.
Кажется, это Маркс сказал, что история повторяется — сначала как трагедия, а потом как фарс.
I think it was Marx who said history repeats itself, first as tragedy, and then as farce.
Показать ещё примеры для «history repeats itself»...