история острова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «история острова»

история островаisland history

История острова,
An Island History,
«Хегг — история острова» Второе издание.
Hegg — An Island History, Second Edition.
Кроме того, быть частью воссозданной истории Острова это... это много значило для него.
Plus, being part of the living history of the Island-— it... meant a lot to him.
Начнем с истории острова, потом поговорим о том, как изменилась жизнь островитян...
We'll start with a history of the island, then move on to how life has changed for the islanders...
advertisement

история острова — другие примеры

Ты знаешь историю острова Роанок?
Do you know the story of Roanoke Island?
— На одном из выпускных экзаменов она исполнила собственную постановку с участием местных музыкантов и посвятила её истории острова.
— At college, as part of her final exams, she choreographed and performed a new work using local musicians focusing on the island's history.
«Сквайр Трелони, доктор Ливси и остальные джентельмены попросили меня записать всю историю Острова Сокровищ от начала до конца без утайки, кроме точного расположения острова...»
«Squire Trelawney, Dr. Livesey, and the rest of these gentlemen, having asked me to write down the whole particulars about Treasure Island, from the beginning to the end, and keeping nothing back but the bearings of the island...»