история начала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «история начала»

история начала — другие примеры

История начала меняться в том, что Билли Клейборн не погиб, но Чехов лежит там мертвый.
History has been changed in the fact that Billy Claiborne didn't die, but Chekov is lying there dead.
Я расскажу вам историю начала.
Let me tell you a story about the beginning.
Она была скромнее. Довольствовалась тем, что проживала различные истории начала века.
She was more unassuming, she was reviving a true, turn-of-the century story:
принятие печатного слова означало... принятие первой важнейшей технологии,.. поэтому две истории начали сильно отличаться.
As acceptation of printing would have meant the acceptation of the first important technology, so the two histories started to differ very much.
Я пытался найти грабителя, но прежде, чем я смог, истории начали появляться на первых страницах.
I tried to find out who robbed me, but before I could, the stories started hitting the front page.
Показать ещё примеры...