история знакомства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «история знакомства»

история знакомства — другие примеры

Ну, не более невероятно, чем история знакомства Данклов.
Not half as incredible as the story of meeting the Dunckles.
Только послушай историю знакомства Нила и Хелен.
You have to hear how Neil and Helen met
Самая лучшая история знакомства.
The ultimate meet-cute.
У вас есть история знакомства с богатым мужчиной, не так ли?
You have a history of dating rich men, don't you?
Моему клиенту необходим представитель, чтобы общаться с детективами, потому что его история знакомства с полицией ЛА включает незаконное задержание, неправомерное лишение свободы... я могу продолжать но я могу простить и забыть об этом, капитан моя церковь хочет улучшить отношения
My client needs representation when dealing with detectives because his unfortunate history with the L.A.P.D. includes false arrest, wrongful imprisonment, and I could go on. Price:
Показать ещё примеры...