исторические неточности — перевод на английский

исторические неточности — historical inaccuracies

Он как раз хотел посмотреть «Покахонтас» и написать сатирическое эссе на тему исторических неточностей.
He was just about to watch Pocahontas and write a satiric essay on the historical inaccuracies.
Она просто кишела историческими неточностями.
It was rife with historical inaccuracies.
С вашего позволения, я хотел бы начать нашу беседу, развеяв несколько исторических неточностей о нашем первом президенте,
Now, if you'll allow me to start today by setting a few historical inaccuracies right about our first president,
advertisement

исторические неточности — другие примеры

Полу Дениэлсу всегда просто сходят с рук все исторические неточности.
Paul Daniels just got away with all kinds of historical inaccuracies time and time again.