исторические документы — перевод на английский

исторические документы — historical documents

До вчерашнего дня этот человек, некий Вилли Мэйс, не упоминался ни в одном из исторических документов.
Until yesterday, that man... one Willie Mays... did not exist in any historical documents.
С того момента, когда мы впервые приняли передачу ваших исторических документов, мы всесторонне изучали ваши полеты, технику и вашу стратегию.
For years since we first received transmission of your historical documents, we have studied every facet of your missions and strategies. You've been watching the show?
— Вы смотрели наше шоу? — Лейтенант! Исторические документы.
Lieutenant, historical documents.
Исторические документы отсюда?
Historical documents from out here? Yes.
В сущности, все, что вы видите вокруг, построено на уроках, извлеченных из ваших исторических документов.
In fact, all you see around you has been taken from the lessons garnered from the historical documents.
Показать ещё примеры для «historical documents»...

исторические документы — historical document

Вами съеден исторический документ.
You have eaten a historical document.
Это исторический документ.
This is an historical document.
Вам же во что бы то ни стало надо сохранить каждый исторический документ.
You have this burning urge to preserve every historical document.
Нужно быть ценным историческим документом подлежащим вечному хранению.
Of course. Just be a historical document worthy of storing for all eternity.
Тайный документ, который, как мы надеялись, станет историческим документом. В котором истина будет жить вечно.
We were hoping that it would become historical document — where the truth would live forever.
Показать ещё примеры для «historical document»...

исторические документы — historic document

Исторический документ.
Historic document, there.
Твой смехотворный паспорт — исторический документ. Он просрочен шесть лет назад!
This pathetic little passport of yours is a historic document it is six years out of date
Университет ищет куратора нового проекта по сбору исторических документов связанных с колдовством на юге Новой Англии в период с 1650-х до наших дней.
The university is looking for someone to curate their newly-donated collection of historic documents relating to witchcraft in southern New England from the 1650s to present day.