историческая реконструкция — перевод на английский

историческая реконструкция — другие примеры

Это историческая реконструкция одного из самых эпических сражений в клингонской истории.
It's an historical reenactment of one of the epic Klingon battles.
Райли участвует в исторических реконструкциях, так что у вас много общего.
Riley is an historical re-enactor, so you should have a lot in common.
Она продаёт эти огромные ножки индеек на исторических реконструкциях. А у меня парикмахерская возле военной базы...
She sells these oversized turkey legs at renaissance faires, and I have a barbershop over at the military post...
Дамы и господа, Мир Истории с гордостью представляет премьеру исторической реконструкции битвы за Пёрл-Харбор в исполнении Городской гильдии женщин Бэтли.
Ladies and gentlemen, the World of History is proud to present the premiere of the Batley Townswomen's Guild re-enactment of the battle of Pearl Harbor.
Я написал заявление о том, что это было обычное мероприятие, и вы фотографировались с участниками исторических реконструкций.
I've got a statement prepared that this was a run-of-the-mill event, that you took photos with lots of re-enactors.
Показать ещё примеры...