истории про войну — перевод на английский

истории про войну — war stories

— Он расссказывал истории про войну?

— He told war stories?

— Как же ты любишь истории про войну.

These war stories -— you just love them, don't you?

Мой дедушка, старый Билл Фаррелл, доставал нас своими историями про войну, про то, как он сражался за то, чтобы Британия была великой.

My grandad old Bill Farrell, drove us to drink with his stories about the war and how he fought to put the Great into Britain.

Бейсбол, телепередачи, истории про войну...

Baseball, TV shows, old war stories...

Я расскажу истории про войну, у вас мурашки по коже пойдут.

I'll tell you tales of the war, will make your skin crack.