истории повториться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «истории повториться»
истории повториться — history repeat itself
И решите, позволите ли Вы истории повториться.
And decide: Are you going to let history repeat itself?
Я просто не хочу, чтобы история повторилась.
I just don't want to see history repeat itself.
Джо, пожалуйста, не дай истории повториться.
Please, Joe, don't let history repeat itself.
У тебя есть идеи, что это такое? Просмотр истории повториться
Do you have any idea what it's like watching history repeat itself?
Так или иначе, мы не можем позволить истории повториться.
Either way, we can't let history repeat itself.
Показать ещё примеры для «history repeat itself»...