истоков жизни — перевод на английский

истоков жизни — very stuff of life

Акушерство стоит у истоков жизни.
'Midwifery is the very stuff of life.
Любовь, как и акушерство, стоит у истоков жизни, и я училась всем сердцем стремиться на помощь.
'Love was, like midwifery, the very stuff of life 'and I was learning how to fly with it.

истоков жизни — другие примеры

Нужно вернуться к истокам жизни И стараться не замутить воду
We must go back to the main foundations of life... without dirtying the water.
Двойная спираль ДНК. Истоки жизни... истоки зла.
The double helix of DNA the source of life, and of evil.
Пожалуйста, позаботьтесь о своих сердцах, потому что от них текут истоки жизни, а жизнь...
Please, take care of your hearts, because from them flow the wellsprings of life, and life is...