истинный правитель — перевод на английский

истинный правитель — true ruler of

Она научила нас тому, что истинный правитель не должен терять преданности своих союзников и подчиненных.
It was she that taught us that a true ruler must not lose the loyalty of his allies and subjects.
В мире анимации истинный правитель тот, в чьей власти не только жизнь и смерть героя, но и все его существо, включая глубины сознания, и это — звукорежиссер.
In the world of animation, the true ruler of the work who can control not only a character's life and death but also its entire existence, including how its innermost mind works is none other than the sound director.
advertisement

истинный правитель — другие примеры

Мы истинные правители планеты.
We rule this planet.
Только ты, отец, наш истинный правитель.
I will. You are the one who must sit on the Throne of Power.
Я сделаю так, чтобы вы поняли, кто здесь истинные правители!
I will make you realise who the true rulers really are!
Ты не способен быть истинным правителем.
You're not capable.
В день нашей первой встречи ты сказала, что законы нашей страны несправедливы, научила тому, каким должен быть истинный правитель.
The day I first met you, you taught me about the unjust laws of this country, and how the king must conduct himself with morality.