истинный порядок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «истинный порядок»
истинный порядок — true order
Я никогда не позволю ни коммунизму, ни фашизму, ни, боже сохрани, модернизму вторгнуться в добропорядочную частную жизнь, узурпировать собственность и разрушить истинный порядок жизни.
I will never allow communism... or fascism... or, God forbid, modernism... to overthrow the decencies of private life... to usurp property... and disrupt the true order of life.
Они говорят, мы будем иметь истинный порядок во всеобщей гармонии.
They say we shall have then the true order of universal harmony.
И если три мира не сольются воедино, то истинного порядка никогда не наступит.
Until the three worlds form a perfect whole, there will be no true order, no true salvation.