истинные размеры — перевод на английский

истинные размеры — другие примеры

Несмотря на ваш опыт, вы не представляете себе истинные размеры репродуктивности этих особей.
In spite of your experience, you don't seem to have a precise idea of these rodents' fertility.
В настоящее время на карте Юкатана отмечены 350 миль подводных галерей, но никто не знает истинные размеры этого подземного водного мира.
So far, more than 350 miles of underwater galleries in the Yucatan have been mapped, but still nobody yet knows the true extend of this subterranean waterworld.
Когда сюда спускались первые исследователи, никто не мог предположить истинных размеров пещеры.
When the first explorers descended, no-one guessed at the sheer size of this cave.
Устанавливаю истинный размер состояния Ватикана
Ascertaining the true level of Vatican funds.
Ему пришлось самому обойти весь Париж пешком, чтобы узнать его истинные размеры.
He actually had to pace off the entire perimeter of Paris on foot to learn its true dimensions.